Marlène apprend les choses à leo avec cette douce histoire « il était une fois » , comme un conte d’enfant rassurant, comme pour chasser les démons ; étrange allusion aux berceuses de notre enfance. Marlène pleure tout d’un coup :
- Dis quelque chose !
Léo ne dit rien